ヒンディー語「अवरोध」の意味
wpmaster
「障害」や「妨害」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、さらには社会問題などを想定してご紹介したいと思います。
अवरोधの意味
अवरोधという表現は、特に問題や障害を指す際に使われます。例えば、交通渋滞やプロジェクトの進行における障害など、さまざまな場面で見られます。
A: इस सड़क पर अवरोध है।
B: क्या हम दूसरी सड़क से जा सकते हैं?
どういう意味なのでしょうか？これは
A: この道に障害があるよ。
B: 別の道から行ける？
そうなんです、अवरोधは具体的な障害を指す言葉として使われます。
अवरोधはビジネスシーンでも重要
また、ビジネスシーンでもよく使われる表現です。プロジェクトの進行において、何らかの障害が発生した場合に使われます。
A: इस प्रोजेक्ट में कुछ अवरोध आ गए हैं।
B: हमें उन्हें जल्दी से हल करना होगा।
A: このプロジェクトにいくつかの障害が発生しました。
B: それを早急に解決しなければなりませんね。
このように、「何か問題がある？」という意味で使えます。
社会問題におけるअवरोधの使い方
例えば、社会問題について話す際にもこの言葉は使われます。特に、教育や医療のアクセスに関する障害について言及することができます。
A: शिक्षा में अवरोधों के कारण कई बच्चे स्कूल नहीं जा पा रहे हैं।
B: यह एक गंभीर समस्या है।
A: 教育における障害のため、多くの子供たちが学校に行けていない。
B: それは深刻な問題ですね。
このように、社会的な文脈でも自然に使うことができます。
いかがでしたか？今回はअवरोधの意味を紹介しました。日常会話やビジネス、社会問題の議論の際にぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「अवरोध」の同義語と類語について
「अवरोध」は、
ヒンディー語で「障害」や「妨害」という意味の単語です。
日常会話や文章でよく使われ、
物事の進行を妨げる要因や障害を指す際に便利な表現です。
この単語には、似た意味を持つ同義語や類語がいくつかあり、
使い方やニュアンスが異なります。
ここでは、その中から3つをご紹介します。
1. बाधा（障害）
「बाधा」は「अवरोध」と非常に似た意味を持ち、
「障害」や「妨害」を指します。
この単語は、特に物理的な障害や、行動を妨げる要因を強調する際に使われることが多いです。
たとえば、交通の妨げや、作業の進行を妨げる要因について話すときに適しています。
2. रुकावट（中断）
「रुकावट」は「中断」や「停止」を意味し、
物事が一時的に止まることを指します。
この単語は、特にプロセスや活動が一時的に中断される状況を表現する際に使われます。
たとえば、会議や作業が一時的に中断された場合に使うことができます。
3. अवरोधक（阻害因子）
「अवरोधक」は「阻害因子」や「妨害者」を意味し、
何かを妨げる要因や存在を指します。
この単語は、特に人や物が何かの進行を妨げる場合に使われることが多いです。
たとえば、プロジェクトの進行を妨げる人物や状況について話すときに適しています。
まとめ
「अवरोध」は、障害や妨害を指す便利な単語ですが、
「बाधा」や「रुकावट」、「अवरोधक」などの類語を使い分けることで、
より具体的な状況やニュアンスを表現できます。
文脈に応じて適切な表現を選ぶことで、より明確なコミュニケーションが可能になります。
それでは、また。
