ヒンディー語「बहरा」の意味
wpmaster
「耳が聞こえない」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活や医療の場面、教育のシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
बहराの意味
बहराという表現は、特に医療や教育の場面でよく使われます。例えば、聴覚に関する話題で次のように使われることがあります。
A: क्या तुम जानते हो कि वह बच्चा बहरा है?
B: हाँ, मैंने सुना है।
どういう意味なのでしょうか？これは
A：その子は耳が聞こえないって知ってる？
B：うん、聞いたことがあるよ。
そうなんです、बहराは耳が聞こえないことを指す言葉として使われます。
बहराは教育の場面でも重要
また、教育の場面では、特別支援教育に関連してよく聞かれる言葉です。
A: इस स्कूल में बहरों के लिए विशेष कक्षाएं हैं?
B: हाँ, यहाँ बहरों के लिए विशेष कार्यक्रम हैं।
A: この学校には耳が聞こえない子供のための特別クラスがあるの？
B: うん、耳が聞こえない子供のための特別プログラムがあるよ。
このように、教育の場面で「耳が聞こえない子供たちのために何が提供されているのか？」という意味で使われます。
社会的な文脈でも使われるbहरा
例えば、聴覚障害者の権利について話すときに使うことができます。
A: हमें बहरों के अधिकारों के बारे में बात करनी चाहिए।
B: बिल्कुल, यह बहुत महत्वपूर्ण है।
A: 私たちは耳が聞こえない人々の権利について話すべきだ。
B: その通り、非常に重要なことだね。
このように、社会的な文脈で耳が聞こえない人々の権利やニーズについて議論する際にも使われます。
いかがでしたか？今回は बहरा の意味を紹介しました。日常会話や専門的な場面で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「बहरा」の意味と使い方について
「बहरा」は、
ヒンディー語で「耳が聞こえない」という意味の単語です。
日常会話や文書で使われ、特に聴覚に関する話題でよく見られます。
この単語には、似た意味を持つ同義語や関連する表現がいくつかあり、
使い方やニュアンスが異なります。
ここでは、その中から3つをご紹介します。
1. सुनने में कठिनाई होना（聞くのが難しい）
「सुनने में कठिनाई होना」は、
「聞くのが難しい」という意味で、
聴覚に問題があるが、完全に聞こえないわけではない場合に使われます。
この表現は、相手の聴覚の状態を柔らかく伝えたいときに適しています。
2. बधिर（聴覚障害者）
「बधिर」は、
「聴覚障害者」という意味で、
より正式な文脈で使われることが多いです。
この単語は、特に医療や教育の場で使われ、
聴覚に障害を持つ人々を指す際に適しています。
3. सुनने की क्षमता खोना（聴力を失う）
この表現は、「聴力を失う」という意味で、
徐々に聴覚が低下している状況を指します。
たとえば、年齢や病気によって聴力が衰えている場合に使われ、
より具体的な状況を説明する際に便利です。
まとめ
「बहरा」は、耳が聞こえない状態を表す単語ですが、
「सुनने में कठिनाई होना」や「बधिर」、
「सुनने की क्षमता खोना」などの表現を使い分けることで、
より詳細な状況を伝えることができます。
相手との関係性や会話の目的に応じて、適切な表現を選んでくださいね。
それでは、また。
